繁忙的夏季让新西兰旅游业重拾活力

新西兰旅游业的夏季以非常健康的方式结束，全国各地的许多旅游运营商都报告业务强劲，甚至“忙得不可开交”。

“三月底是我们国际游客和国内度假者旺季的结束，温暖晴朗的天气使其成为我们许多会员最繁忙的季节之一，”新西兰旅游业首席执行官丽贝卡·英格拉姆 (Rebecca Ingram) 说道。
“虽然各地以及我们的一些市场存在一些差异，但总体情绪是今年夏天一直活跃，并将继续为经济和新西兰人做出重要贡献。”

奥克兰和怀卡托导游布什和海滩旅行社的本·桑顿 (Ben Thornton) 表示，他和他的员工一直在全力工作。
“我知道一些运营商仍在恢复中，但对我们来说，这是迄今为止最好的夏天。 这些数字是惊人的。 自十月初以来，我们的大部分行程都已被预订满。”

高空滑索公司 EcoZip 的加文·奥利弗 (Gavin Oliver) 表示，这对怀赫科岛来说也是一个“令人难以置信”的季节。
“夏天比我们想象的要长，游客数量很多，而且我们得到了来自北美的非常好的惠顾。”

夏季还带来了一系列新景点，包括霍比屯的新霍比特人洞，以及 EcoZip 最近在凯库拉开设的新滑索。
奥利弗表示，运营商很好地利用了新冠疫情期间的不确定时期。 “其中一些计划现在已经开始实现，进入一个通过一些新产品和创新而焕发活力的市场是件好事。”

英格拉姆表示，夏季对于进入冬季的旅游企业至关重要，因为国内度假者经常前往海外度假。 不过，新西兰的汇率对一些海外游客来说仍然有利

“我认为接下来的几个月可能会有点疲软，我们不会认为这个赛季的成功是理所当然的。”
英格拉姆女士表示，TRENZ 是五月旅游业最大的贸易盛会，是确保新西兰在全球旅游舞台上具有竞争力和良好代表性的关键一步。
“来自世界各地的 300 多名买家将在惠灵顿与 313 家旅游企业会面，他们所进行的对话以及企业所开展的活动将为未来几年奠定基础。”

今年的 TRENZ 会议预计将有 1000 名代表参加，这也是该会议首次在惠灵顿 Te Whanganui-a-Tara 举行。
TRENZ 由新西兰旅游产业信托基金 (Tourism Industry Aotearoa) 管理。 该活动旨在汇集新西兰旅游企业，向高品质的国际和新西兰旅游买家展示他们的产品和服务。