迪拜在全球贸易中的崛起

在过去的几十年里，全球化改变了经济，使我们的世界比以往任何时候都更加相互联系。在这里迪拜商会主席Abdul Aziz Abdulla Al Ghurair阁下回顾了2023年的全球化状况，并探讨了迪拜作为全球贸易门户的作用。

有一段时间全球化似乎是一股不可阻挡的力量。在技术进步、商品和劳动力流动性增强的推动下，我们的经济联系更加紧密，我们的社会联系更加紧密。

今天大流行时期的影响、持续的地缘政治问题和持续的通货膨胀都在我们的全球经济体系中留下了印记。很明显全球化的面貌正在发生变化，导致了向“去全球化”的转变和新的区域化经济集团的形成。

“近岸”和“友岸”的影响

为了应对全球市场日益剧烈的波动，各国已开始把目光投向国内，并优先考虑双边贸易协定，通常是与价值观相似或参与相同贸易协定的邻国或邻近国家。这些做法被称为“友岸”(friend shoring)和“近岸”(nearshoring)，在我们这个日益分散的世界里呈上升趋势。

从表面上看，这种趋势可以被视为一种倒退。作为一个全球社区，我们不是更强大吗?我们不应该与尽可能多的经济体建立联系吗?支持友岸的国家会辩称：“它可以增强供应链的弹性，增加经济机会，降低风险。”

然而，鉴于全球贸易量正在增长，尽管速度温和迪拜的经济可以继续受益于全球化的新面貌，通过利用其位于亚洲、欧洲和非洲十字路口的地理位置，以及利用在迪拜的外国投资的强劲增长。

拥抱全球化帮助迪拜在短短几十年内成为全球领先的贸易和商业中心。如今作为未来10年经济规模翻一番努力的一部分，迪拜将进一步加强其国际联系。

扩大迪拜的全球影响力

今年早些时候，迪拜政府启动了迪拜经济议程(D33)，旨在通过100个转型项目，到2033年将酋长国的经济规模翻一番。

这些项目将推进迪拜的绿色和可持续制造业计划，在迪拜的对外贸易地图上增加400个城市，开辟与非洲、拉丁美洲和东南亚的经济走廊以及更多。具有里程碑意义的路线图旨在促进出口增长和可持续经济扩张，并将迪拜建设成为世界三大全球城市之一，五大领先物流中心和四大全球金融中心。

确保迪拜作为全球商业和贸易门户地位的一种方法是追求持续的全球扩张。

2022年迪拜政府成立了“迪拜全球”。该倡议由迪拜国际商会(Dubai International Chamber)牵头，该商会是迪拜商会旗下运营的三个商会之一。该倡议旨在支持迪拜的长期经济目标，并计划在本十年末在五大洲建立一个拥有50个综合代表处的强大网络。

目前我们在亚洲、拉丁美洲、非洲、欧洲和中东设有25个国际办事处，其中10个是今年新开的。通过这个网络，我们正在加速实现D33的目标，即在未来10年内将迪拜的外国直接投资增加到6500亿迪拉姆以上，将对外货物和服务贸易提高到25.6万亿迪拉姆，同时加强双边贸易，支持迪拜公司的国际发展。

下个月迪拜商会(Dubai Chambers)将主办迪拜商业论坛(Dubai Business Forum)，来自全球各地的重要公共和私人利益相关者将齐聚一堂，参加为期两天的变革性交流和交易活动。该活动为迪拜商界与远近国际组织建立联系创造了一个绝佳的机会，支持酋长国的地区和全球雄心。

未来几年我们的全球经济将继续随着市场波动而转变和重组。但通过在各个方面保持敏捷和开放的机会，迪拜将继续引领世界成为创新、国际贸易和技术驱动型企业的中心。