大火过后夏威夷将再次重塑自己

上周发生在毛伊岛西部心爱的拉海纳镇的灾难带来了痛苦的困惑。

灌木丛大火与远处飓风刮起的大风交织在一起，一夜之间，这座历史悠久的小镇灰飞烟灭。一片郁郁葱葱的水彩画般的景色如今被重新绘制成黑白画面。至少99人死亡，更多的人失踪。

我不知道该怎么做。这一切都很奇怪和可怕。

在夏威夷生活久了，你就会熟悉突如其来的灾难，这种灾难可以在一周、一天或一瞬间摧毁一个社区。在我的家乡生活，或者从远方热爱它，就必须意识到飓风、海啸、地震和火山的持续威胁。

但是森林火灾呢？这在夏威夷还是新鲜事。一切都变了。

对于拉海纳是否是死于人类的环境罪恶，我们可能还没有最终的结论，但我们知道，气候变化正在使夏威夷变得更温暖、更干燥，入侵的杂草被允许蔓延。毛伊岛的干旱把草变成了燃料，增加了森林火灾的风险，然后飓风来袭。

全球危机不是夏威夷的错，但是，像我们海洋中其他日益增长的岛屿地区一样，夏威夷面临着比以往更大的危险，它必须采取行动。当大火肆虐毛伊岛和大岛时，它无情地提醒我们，夏威夷必须成为一个严肃的气候领袖，并产生和传播环境意识，这是许多其他州所缺乏的。

毫无疑问，夏威夷会找到减少森林火灾风险和改进扑灭森林火灾的方法。拉海纳将被重建，居民将返回。然而，与增加油罐车和遏制杂草入侵相比，气候恢复力是一个更大的挑战。这是一个昂贵的麻烦，在整个州。

瓦胡岛北部海岸的社区会在洪水冲走之前撤离吗？毛伊岛和大岛的花农和果农将如何应对长期干旱？如果珊瑚礁、本地树木和森林鸟类死亡，气候模式改变，清新的信风消失，会发生什么?

夏威夷有雄心勃勃的计划：它是第一个承诺到2045年实现100%可再生能源的州。但它还有很长的路要走。

首先，它必须扭转对进口石油和煤炭的依赖。根据美国能源信息管理局(US energy information administration)的数据，夏威夷消耗的能源几乎是其产量的7倍，进口石油占其总能源消耗的近五分之四。到2022年，夏威夷的发电量只有29%左右来自可再生能源；在其总电力中，17%来自太阳能。截至去年9月，瓦胡岛大部分地区仍在使用煤炭。

但夏威夷也有幸拥有一系列令人难以置信的干净、干净的选择。除了太阳能、风能、海浪、潮汐和地热能，还有其他不太为人所知的技术，如潮汐能和从藻类中提取的生物燃料。没有一个是完美的，但为了为夏威夷更安全、更健康的未来做出贡献，其中一些或全部是必要的。

拉海纳甚至可能被重新设计。一个充满夏威夷过去的地方——曾经是夏威夷王国的首都——也可以成为一个更可持续和pono(夏威夷语，“公平、正直和平衡”)未来的典范。

夏威夷的经济长期依赖工业，这些工业在繁荣的同时也带来了严重的问题。捕鲸是一件好事，但同时也是一场环境悲剧。糖和菠萝种植园在土地上留下了伤疤。旅游业也是如此，一个多世纪以来，旅游业使它得以继续繁荣，但也有其缺点，导致过度发展、文化商品化和商业产品质量差。像那些停泊在拉海纳海岸和夏威夷其他港口的游轮一样，污染非常严重。

在重新创造开始之前，拉海纳的震惊和痛苦必须得到缓解，但夏威夷已经多次重新创造自己。

夏威夷人曾经因接触西方疾病而濒临灭绝，他们的人口急剧下降。通过集体意志的行动，他们振兴了非常丰富的遗产：语言、舞蹈、歌唱、工艺和农业。与20世纪初来自种植园的几代移民一起，比如我的冲绳祖父母，他们建立了一个尊重宽容和好客的多元文化社会。

夏威夷人非常清楚什么是多样性，他们一起经历了许多灾难。我母亲那一代的人还记得1946年和1960年袭击她家乡Hilo的海啸。1990年，整个村庄Kalapana消失在15至20米高的熔岩层下。每当我看到#地震在推特上流行时，我就会登录Tsunami.gov，看看太平洋盆地发生了什么震动。民防警报声让我像Gabby Pahinui一样轻而易举地想到回家。我在大岛的表兄Quince Mento 2011年从夏威夷县民防主任的工作岗位上退休，他是我认识的人中最安静的一个，但我相信，如果他知道有人在监视熔岩，他一定会睡得更安稳。

把所有岛屿上的家庭联系在一起的纽带将激励他们像以前一样保护彼此和地球。我希望夏威夷人能找到解决问题的办法，而不是搬到拉斯维加斯。

我希望他们能继续像20世纪70年代情景喜剧《The Young Kanaka》中那个勇敢的夏威夷人Nathan一样说：“别担心，亲爱的，别担心。 我们会一起想办法的。”

但他们必须一起行动。夏威夷资深环保人士Jeffrey Mikulina警告说，“惯性”、伟大的绿色理念永远不会实现。可以说，上帝一直在向夏威夷——以及世界其他地方——发送James Baldwin关于“彩虹信号”的旧预言的新版本：“没有更多的水；下一次是火灾，”他写道。